Nutzungsbedingungen

Fassung vom 25. Juli 2026

Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung der Fybroo-Plattform als Eigentümer oder Verwalter einer Ferienunterkunft, der den Dienst abonniert. Mit der Annahme sind Sie an diese Bedingungen gebunden. Bitte lesen Sie sie aufmerksam — insbesondere den Abschnitt zur Haftungsbeschränkung und die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.

1. Wer den Dienst erbringt

Abonnements von Fybroo werden von Creem (Armitage Labs OÜ, Estland) verkauft, die als Merchant of Record und autorisierter Wiederverkäufer auftritt und die Rechnung des Kaufs ausstellt. Die Fybroo-Plattform wird von Metamorph betrieben. Wird der Betrieb auf eine Gesellschaft übertragen, tritt diese in die Rechte und Pflichten dieser Bedingungen ein; der Kunde wird darüber informiert.

2. Was der Dienst ist

Fybroo stellt eine Website für Direktbuchungen und ein Verwaltungs-Dashboard für Ihre Unterkunft bereit: Kalendersynchronisation (iCal), Annahme von Buchungen, Zahlungen über Ihr eigenes Stripe-Konto, Bewertungen und zugehörige Werkzeuge. Fybroo ist ein Softwareanbieter — kein Reisebüro, nicht Partei der Verträge zwischen Ihnen und Ihren Gästen, und vermittelt oder verwahrt keine Buchungsgelder.

3. Ihr Konto und Ihre Pflichten

Sie sind verantwortlich für die Richtigkeit der von Ihnen veröffentlichten Angaben, für die Einhaltung der rechtlichen Pflichten Ihrer Tätigkeit (Vermietungserlaubnis, Registrierung, Rechnungsstellung an Gäste, steuerliche und sicherheitsrechtliche Pflichten) und für den Schutz Ihrer Zugangsdaten. Die Ausstellung von Rechnungen oder Belegen an Ihre Gäste liegt allein in Ihrer Verantwortung; die Plattform kann beim Versand helfen, stellt sie aber nicht aus und ersetzt keine zertifizierte Rechnungssoftware.

4. Preis, Verlängerung und Zahlungsverzug

Der Dienst wird als Jahresabonnement zum bei Abschluss gültigen Preis bezahlt. Sofern nicht anders angegeben, verlängert sich das Abonnement automatisch um gleich lange Zeiträume. Zahlungsverzug kann nach Mahnung zur Sperrung des Dienstes einschließlich Ihrer Website führen. In einem Tarif enthaltene Domains werden auf Ihren Namen registriert; ihre jährliche Verlängerung setzt ein weiterhin aktives Abonnement voraus.

5. Verfügbarkeit und Haftungsbeschränkung

Wir bemühen uns, den Dienst verfügbar und funktionsfähig zu halten, er wird jedoch „wie besehen“ bereitgestellt, ohne Gewähr für unterbrechungsfreien oder fehlerfreien Betrieb. Im gesetzlich größtmöglichen Umfang haftet Fybroo nicht für entgangenen Gewinn, verlorene Buchungen, mittelbare Schäden oder Handlungen Dritter (Buchungsplattformen, Stripe, Hosting, E-Mail). Unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber ist, aus welchem Grund auch immer, auf den Betrag begrenzt, den Sie in den 12 Monaten vor dem Ereignis für den Dienst gezahlt haben.

6. Ihre Inhalte und geistiges Eigentum

Texte, Fotos und Daten, die Sie hochladen, bleiben Ihre. Sie erteilen uns nur die Erlaubnis, die zum Hosten und Anzeigen auf Ihrer Website und in Ihrem Dashboard erforderlich ist. Software, Design und Marke Fybroo bleiben unsere; das Abonnement gibt Ihnen das Recht, die Plattform zu nutzen, nicht deren Eigentum.

7. Datenschutz (Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung)

Bei der Verarbeitung der Daten Ihrer Gäste sind Sie der Verantwortliche und Fybroo handelt als Auftragsverarbeiter im Sinne der DSGVO. Fybroo verarbeitet diese Daten ausschließlich zur Erbringung des Dienstes und nach Ihren Weisungen, wendet angemessene Sicherheitsmaßnahmen an, verkauft sie nicht und nutzt sie nicht für eigene Zwecke, und setzt Unterauftragsverarbeiter (etwa Hosting und E-Mail) mit gleichwertigen Pflichten ein. Bei einer Datenschutzverletzung, die Sie betrifft, werden Sie unverzüglich informiert. Endet die Beziehung, werden die Daten gelöscht oder zurückgegeben, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

8. Laufzeit und Beendigung

Sie können das Abonnement jederzeit mit Wirkung zum Ende des bezahlten Zeitraums beenden. Wir können den Dienst bei Verstoß gegen diese Bedingungen, rechtswidriger Nutzung oder Zahlungsverzug sperren oder beenden. Nach Beendigung können Sie Ihre Daten für einen angemessenen Zeitraum exportieren; auf Ihren Namen registrierte Domains bleiben Ihre, nach den jeweils geltenden Transferverfahren.

9. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern, um Änderungen des Dienstes, der erbringenden Einheit (insbesondere den Übergang auf eine Gesellschaft) oder der Rechtslage abzubilden. Wir teilen Änderungen mit und bitten Sie bei wesentlichen Änderungen um eine erneute Zustimmung, bevor Sie den Dienst weiter nutzen. Sind Sie mit den neuen Bedingungen nicht einverstanden, können Sie das Abonnement beenden.

10. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem jeweils für den Dienstleister anwendbaren Recht. Wir werden stets versuchen, jede Frage zunächst in gutem Glauben und im direkten Kontakt zu klären, bevor ein formeller Weg eingeschlagen wird.

Abschnitt 7 stellt im Sinne der DSGVO die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung zwischen Ihnen (Verantwortlicher) und Fybroo (Auftragsverarbeiter) dar.