Muss ich Airbnb oder Booking verlassen?

Nein. Die Website steht neben den Plattformen. Die Kalender bleiben in beide Richtungen synchron, eine Buchung auf der einen sperrt die Daten auf den anderen.

Wer baut die Website?

Wir. Wir schicken Ihnen die fertige Website, aus Ihrem Inserat gebaut; Sie prüfen nur und geben frei. Es gibt nichts zu installieren oder einzurichten.

Kann ich meine eigene Domain verwenden?

Ja. Wenn Sie bereits eine haben, wird sie auf die Website gelenkt, ohne Ihre E-Mails anzutasten. Wenn nicht, registrieren wir eine für Sie, im Preis inbegriffen.

Wie werde ich bezahlt?

Direkt: per Karte auf Ihr Stripe-Konto oder per Überweisung auf Ihre IBAN. Fybroo nimmt keine Provision auf Buchungen.

In welchen Sprachen gibt es die Website?

Portugiesisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Griechisch, Polnisch, Niederländisch und Schwedisch. Sie wählen, welche, und die Website erscheint in der Browsersprache des Besuchers.

Was kostet eine Website für eine Ferienwohnung?

Das hängt davon ab, wer sie erstellt. Eine Agentur verlangt 1.500 bis 4.000 € plus Wartung. Ein allgemeiner Homepage-Baukasten kostet wenig im Monat, hat aber weder Buchungssystem noch einen mit den Plattformen synchronisierten Kalender: Das zahlt man extra oder macht es von Hand. Bei Fybroo sind es 99 € für die Einrichtung und 240 € im Jahr, alles inklusive.

Kann ich die Homepage selbst erstellen?

Ja, manche Baukästen erlauben das. Schwierig ist nicht das Aussehen, sondern das Buchungssystem, die Zahlungen, die Sprachen und ein Kalender, der mit den Plattformen immer stimmt, damit keine Nacht doppelt verkauft wird. Genau das löst eine Website, die für Ferienwohnungen gemacht ist, von Anfang an.

Eine Website für Ihre Ferienwohnung: was sie braucht, um Direktbuchungen anzunehmen

Aktualisiert am 2026-10-11

Eine Website für eine Ferienwohnung ist keine Visitenkarte. Sie ist der Ort, an dem der Gast, der Sie bereits auf Airbnb gefunden hat oder bei Google „Haus mit Pool am See“ sucht, bucht, ohne über die Plattformen zu gehen und ohne ihnen eine Provision zu zahlen. Dieser Leitfaden erklärt, was eine solche Website haben muss, was sie nicht braucht und was es kostet, sie richtig zu machen.

Warum Airbnb und Booking nicht reichen

Die Plattformen bringen Gäste, deshalb verlässt sie niemand. Aber sie behalten 15 bis 18 Prozent jeder Buchung, legen die Stornierungsregeln fest, und der Gast gehört ihnen: Am Ende des Aufenthalts haben Sie weder seine E-Mail-Adresse noch eine Möglichkeit, dass er wieder bei Ihnen bucht. Ihre eigene Website ist das fehlende Stück: Wer Sie schon kennt, wer das Haus auf Instagram gesehen hat, wer seinen Namen bei Google sucht, bucht direkt. Sie ersetzt die Plattformen nicht; sie steht neben ihnen.

Was die Website haben muss

Fünf Dinge, keines optional. Eine Buchungsmaschine: Der Gast wählt die Daten, sieht den Gesamtpreis und bucht dort, ohne zu schreiben und zu fragen, ob es frei ist. Zahlungen: per Karte für alle, die sofort bestätigen wollen, und per Überweisung für alle, die keine Gebühren möchten. Einen Kalender, der in beide Richtungen mit Airbnb und Booking synchron ist, damit dieselbe Nacht nie zweimal verkauft wird. Sprachen: Die meisten Gäste kommen aus dem Ausland, und eine Website in nur einer Sprache verliert sie. Und Google: Titel, Beschreibung und strukturierte Daten, damit Ihr Haus erscheint, wenn jemand eine Unterkunft in Ihrer Gegend sucht.

Was Sie nicht brauchen

Sie brauchen keinen Designer, keinen Entwickler und keinen Blog. Sie müssen keinen Code anfassen und nicht wissen, was ein Server ist. Sie müssen keine Texte von Grund auf schreiben: Das Inserat, das Sie bereits auf Airbnb haben, enthält die Fotos, die Beschreibung und die Bewertungen; ein gutes System importiert und übersetzt sie. Und Sie müssen keine zwei Kalender pflegen: Wenn sie synchron sind, pflegen Sie einen.

Was es kostet, und was es spart

Eine maßgeschneiderte Website von einer Agentur kostet zwischen 1.500 und 4.000 €, plus Wartung, und ist nach einem Jahr veraltet. Fybroo kostet 99 € Einrichtung und 240 € im Jahr, Hosting, Domain, Sicherheitsupdates und Support inklusive. Zwei Direktbuchungen im Jahr bei einem Haus für 120 € die Nacht zahlen das: Das ist, was Sie nicht mehr an Provisionen verschenken.

Wie sie online geht

Schicken Sie uns den Link zu Ihrem Airbnb- oder Booking-Inserat. In zwei Tagen haben Sie eine Website zum Ansehen, mit Ihren Fotos, Ihren Texten und Ihren Bewertungen, unter einer privaten Adresse. Sie prüfen sie, ändern, was Sie möchten (den Stil wählen Sie beim Betrachten der Website, nicht aus einer Liste von Namen), und wenn Sie zufrieden sind, veröffentlichen wir sie auf Ihrer Domain. Danach gehört sie Ihnen: ein einfaches Dashboard für Preise, Saisons, Buchungen und Gäste.

Sehen, wie meine Unterkunft aussehen würde

Schicken Sie uns den Link zu Ihrem Inserat, und wir zeigen Ihnen die Website in zwei Tagen, unverbindlich.

Kontakt

Was man uns meistens fragt

Muss ich Airbnb oder Booking verlassen?: Nein. Die Website steht neben den Plattformen. Die Kalender bleiben in beide Richtungen synchron, eine Buchung auf der einen sperrt die Daten auf den anderen.
Wer baut die Website?: Wir. Wir schicken Ihnen die fertige Website, aus Ihrem Inserat gebaut; Sie prüfen nur und geben frei. Es gibt nichts zu installieren oder einzurichten.
Kann ich meine eigene Domain verwenden?: Ja. Wenn Sie bereits eine haben, wird sie auf die Website gelenkt, ohne Ihre E-Mails anzutasten. Wenn nicht, registrieren wir eine für Sie, im Preis inbegriffen.
Wie werde ich bezahlt?: Direkt: per Karte auf Ihr Stripe-Konto oder per Überweisung auf Ihre IBAN. Fybroo nimmt keine Provision auf Buchungen.
In welchen Sprachen gibt es die Website?: Portugiesisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Griechisch, Polnisch, Niederländisch und Schwedisch. Sie wählen, welche, und die Website erscheint in der Browsersprache des Besuchers.
Was kostet eine Website für eine Ferienwohnung?: Das hängt davon ab, wer sie erstellt. Eine Agentur verlangt 1.500 bis 4.000 € plus Wartung. Ein allgemeiner Homepage-Baukasten kostet wenig im Monat, hat aber weder Buchungssystem noch einen mit den Plattformen synchronisierten Kalender: Das zahlt man extra oder macht es von Hand. Bei Fybroo sind es 99 € für die Einrichtung und 240 € im Jahr, alles inklusive.
Kann ich die Homepage selbst erstellen?: Ja, manche Baukästen erlauben das. Schwierig ist nicht das Aussehen, sondern das Buchungssystem, die Zahlungen, die Sprachen und ein Kalender, der mit den Plattformen immer stimmt, damit keine Nacht doppelt verkauft wird. Genau das löst eine Website, die für Ferienwohnungen gemacht ist, von Anfang an.