Un sito web per la vostra casa vacanze: cosa serve per ricevere prenotazioni dirette

Aggiornato il 2026-10-11

Un sito per casa vacanze non è un biglietto da visita. È il posto dove l'ospite che vi ha già trovato su Airbnb, o che cerca su Google «casa con piscina vicino al lago», prenota senza passare dalle piattaforme e senza pagare loro una commissione. Questa guida spiega cosa deve avere quel sito, cosa non serve, e quanto costa farlo bene.

Perché Airbnb e Booking non bastano

Le piattaforme portano ospiti, per questo nessuno le lascia. Ma trattengono dal 15 al 18 per cento di ogni prenotazione, decidono le regole di cancellazione, e l'ospite è loro: a fine soggiorno non avete né la sua email né un modo per farlo prenotare di nuovo da voi. Il vostro sito è il pezzo che manca: chi vi conosce già, chi ha visto la casa su Instagram, chi ne cerca il nome su Google, prenota direttamente. Non sostituisce le piattaforme; sta accanto a loro.

Cosa deve avere il sito

Cinque cose, nessuna facoltativa. Un motore di prenotazione: l'ospite sceglie le date, vede il prezzo tutto compreso e prenota lì, senza scrivere per chiedere se è libero. I pagamenti: con carta per chi vuole confermare subito, e con bonifico per chi preferisce evitare le commissioni. Un calendario sincronizzato con Airbnb e Booking in entrambe le direzioni, così la stessa notte non viene mai venduta due volte. Le lingue: la maggior parte degli ospiti è straniera, e un sito in una sola lingua li perde. E Google: il titolo, la descrizione e i dati strutturati che gli permettono di mostrare la vostra casa quando qualcuno cerca un alloggio nella vostra zona.

Cosa non vi serve

Non vi serve un designer, uno sviluppatore o un blog. Non dovete toccare codice né sapere cos'è un server. Non dovete scrivere i testi da zero: l'annuncio che avete già su Airbnb ha le foto, la descrizione e le recensioni; un buon sistema li importa e li traduce. E non dovete gestire due calendari: se sono sincronizzati, ne gestite uno.

Quanto costa, e quanto fa risparmiare

Un sito su misura fatto da un'agenzia costa tra 1.500 e 4.000 €, più la manutenzione, e dopo un anno è già vecchio. Fybroo costa 99 € di attivazione e 240 € all'anno, con hosting, dominio, aggiornamenti di sicurezza e assistenza inclusi. Due prenotazioni dirette all'anno su una casa da 120 € a notte lo ripagano: è quello che smettete di regalare in commissioni.

Come va online

Inviateci il link del vostro annuncio Airbnb o Booking. In due giorni avete un sito da guardare, con le vostre foto, i vostri testi e le vostre recensioni, a un indirizzo privato. Lo controllate, cambiate quello che volete (lo stile lo scegliete guardando il sito, non da una lista di nomi), e quando siete soddisfatti lo pubblichiamo sul vostro dominio. Da lì è vostro: un pannello semplice per prezzi, stagioni, prenotazioni e ospiti.

Vedere come verrebbe il mio alloggio

Inviateci il link del vostro annuncio e vi mostriamo il sito in due giorni, senza impegno.

Parliamone

Quello che ci chiedono più spesso

Devo lasciare Airbnb o Booking?
No. Il sito convive con le piattaforme. I calendari restano sincronizzati in entrambe le direzioni, quindi una prenotazione su uno chiude le date sugli altri.
Chi costruisce il sito?
Noi. Vi mandiamo il sito pronto, costruito dal vostro annuncio; voi controllate e approvate. Non c'è niente da installare o configurare.
Posso usare il mio dominio?
Sì. Se ne avete già uno, viene puntato al sito senza toccare la vostra posta. Se non lo avete, ne registriamo uno per voi, compreso nel prezzo.
Come vengo pagato?
Direttamente: con carta sul vostro conto Stripe, o con bonifico sul vostro IBAN. Fybroo non prende commissioni sulle prenotazioni.
In quali lingue è il sito?
Portoghese, inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, greco, polacco, olandese e svedese. Scegliete voi quali, e il sito si mostra nella lingua del browser del visitatore.
Quanto costa un sito web per casa vacanze?
Dipende da chi lo fa. Un'agenzia chiede tra 1.500 e 4.000 €, più la manutenzione. Un costruttore di siti generico costa poco al mese, ma non ha motore di prenotazione né calendario sincronizzato con le piattaforme: si pagano a parte o si fa tutto a mano. Con Fybroo sono 99 € per l'attivazione e 240 € all'anno, tutto incluso.
Posso creare il sito da solo?
Sì, alcuni strumenti lo permettono. La parte difficile non è l'aspetto: è il motore di prenotazione, i pagamenti, le lingue e un calendario sempre allineato con le piattaforme, per non vendere due volte la stessa notte. È quello che un sito fatto per le case vacanze risolve fin dall'inizio.

Continua a leggere